哈哈 看得真細
大概大概就好了嘛~{:31:}
<div></div>
點評錯誤 (應該)
測試時 1,000人
封測時 10,000人
BUT 真正開始Death game 的時候 是封測時
也就是說 終就是 10,000人而已
我想 桐人會說4XXX人 真的單純就是 10-6=4 的概念
因為 如果是我 我也會下意識這樣算
可能這10000人中並不包和封測玩家吧
要是真不包含的話全玩家人數一共11000人
桐人說的就沒誤差了
這是什麼啊???????
不瞭!!!!!!!!!
這就是傳說中的的四捨五入阿<br><br><br><br><br><div></div>
其實應該講三千多人
不該講四千多人
總沒有十全十美的人吧哈哈
竟然還有人可以發現 真的太厲害了 但是不會有多少人去計較的拉 畢竟剛結束了一場死戰
這個不能當作標準吧,因為大約的話也不算錯啊
當初看完也有想到不是才死了快4000人而已嗎,怎麼動畫裡多死了至少幾百人?<br><br><br><br><br><div></div>
天阿大大你也太強了吧
這樣也能發現數字算錯了
我是沒在意啦
給你拍拍手
這部分雖然算是動漫組的失誤
看在讓我們順利理解劇情發展的份上,原諒區區小錯誤
應該只是講出約略而已 沒仔細的算
笨到想撞牆 發表於 2012-10-11 12:57 PM static/image/common/back.gif
觀察入微!
不過有時在看動畫時,真的會被無厘頭的字幕給搞得啼笑皆非。
看在讓我們順利理解劇情發展的份上 ...
應該不是翻譯的問題吧?這應該是照發音去翻的吧?
說真的~~~~我看完了第一季很多次
甚至是劇場版看了快要N變了
還是沒有發現這些事<br><br><br><br><br><div></div>