伊莉討論區

標題: 歷史評論韓劇-風之畫師 [打印本頁]

作者: 4789852 時間: 2009-4-16 10:35 PM 標題: 歷史評論韓劇-風之畫師

本帖最後由 4789852 於 2009-4-17 01:07 AM 編輯

這一陣子台視在放映風之畫師....

剛上映前篤姬也準備上映...

看到演員表,我實在是比較喜歡去看篤姬(因為宮崎葵)...

而且我對於韓國拍的片子實在是沒興趣...

大家也知道,韓國人多麼厚臉皮,讓我一點興趣都沒有...

不過在因緣際會(被逼)之下,看了幾集風之畫師...

感覺這部片是少有的韓國好片...怎嚜說呢?我列下面數項:

1:漢字

在片中,我可以看到導演忠實呈現當時的朝鮮王朝實況...

在當時,漢字是朝鮮通用文字,上至政府下至平民百姓都使用漢字...

而片中忠實呈現出當時的現況,我們可以在風之畫師中看到不管是詩句,文件等等都

是使用漢字...

而現代韓國人最不屑使用漢字,政府還公然推廣廢漢字...

這讓許多老字輩的人家都在擔心年輕一代的會不懂漢字,無法了解祖先所流傳下來

的書籍詩畫等歷史文物(情況跟很多年輕日本人認不出幾個漢字一樣)...

2:國際定位

我們都知道朝鮮王朝在清代是清朝屬國....

在片中完全不否認這一個事實...

我們可以在風之畫師中看到正祖(朝鮮當時的王)在祭龍神祈雨時,

司儀官在朗誦時居然連乾隆年號(乾隆XX年)都唸出來...

而片中正祖在召見清朝的的使官,可以看到正祖是與使官平坐...

這在中國的皇帝面前是不可能發生的事情(皇帝在上使節在下)...

另外就是大方承認很多昂貴珍稀物品來自中國,例如硃砂,絲綢...

3:承認中國的文化優越

在片中有名朝鮮的畫家:華山館李命基...

他原本是朝鮮人,後來跑去清朝為皇室畫畫...

後來朝鮮官員為了陰謀把他找回來...

他在片中回來朝鮮後不只一次表示清朝文化與水準比朝鮮高出許多...

甚至說清朝的禮節教化比朝鮮還好上太多(片中金朝年與李命基對話)...

正史中的確顯示出朝鮮王朝中葉後政府官員飛揚跋扈,黨爭超誇張...

我只列舉出這三點,但是在看完全劇後真的覺得這部片把歷史背景定義的很正確...

我是不知道這部片對於朝鮮當時的民風文物有沒有忠實表現...

但是看到該片大方承認韓國文化源於中國就已經令人心爽許多...

或許有人會說這部片當然要這樣拍,不然打不進中國市場...

但是這部片比起許多自大又厚臉皮的韓國人,總是好很多吧?

附註:

申潤福,金弘道確有其人...

當時朝鮮的文化蓬勃發展...詩,畫等有很多經典的作品出現...

而當時的代表畫家:壇園-金弘道...蕙園-申潤福...吾園-張承業

而三大風俗畫家為:金弘道,申潤福,金得臣

簡單來說金弘道是豪放灑脫型的畫家,而申潤福是精緻細膩型的畫家...

片中眾多的畫是確有其畫,而且是出自於申潤福之手...

但是有幾幅畫是因為劇情需要而改編的(我所知道的有兩幅)...

其中一幅是女人的背影,在片中申潤福偷偷畫下太后出宮偷情後的背影...

後來正祖因為看到畫中女人耳下的紅痣而認出那是太后(實畫中並沒有那點紅痣)...

另一幅是美人圖,在劇尾申潤福畫下自己的肖像畫後不告而離別金弘道...

但實際上美人圖不是申潤福的自畫像(真實的申潤福是個男的@@)

正史中,金弘道與申潤福並不是師生關係,而且申潤福是個男的

而不是片中的女扮男裝...

關於申潤福...在正史中對於他的記載超少,最後沒人知道他到哪裡去...

大家有興趣可以在google上面打上"신윤복"...可以搜尋到很多申潤福的畫作...

PS:申潤福有畫春畫,而且為數還不少,有興趣的朋友可以去看看XD

作者: linmnil 時間: 2009-4-18 05:02 PM

最近也在追這檔..
樓主的評論真不錯~~
難得小韓國肯"放低身段"~~

作者: 草莓戀曲 時間: 2009-4-18 08:17 PM

一開始看到這齣戲時還不認為這齣戲好看心理還OS大喊：天哪老少配!?但就在我抱持著看看好了的心態看了第一集以後我就欲罷不能的沉淪了Orz 每天都很期待接下來會演什麼又對劇情中的發展瘋到某種不可思議的程度(好久沒這麼瘋一齣戲了)好快阿現在已經做到潤福要告知自己是女兒身的地方了離完結倒數4集~~大家一起來觀賞這齣好戲吧

作者: ojk4 時間: 2009-4-19 04:00 AM

歷史上說申潤福被逐出宮廷
所以他的畫大部份都在描畫民俗風情
劇中不只有改畫而已
還有因為劇情而畫,比如金弘道和潤福一起畫的眾仙圖和御真(皇上的畫)
其實這部戲是改編自一本小說

作者: s06vu 時間: 2009-4-20 11:00 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: silverEN 時間: 2009-4-23 06:36 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: Louis1622 時間: 2009-4-23 08:25 PM

我也有看
以前我是很不喜歡看韓劇的
後來先看了太組王建
現在風之畫師有更棒了

作者: ann61532 時間: 2009-4-24 09:49 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: f2886772001 時間: 2009-4-25 12:34 PM

忠於歷史是好事!!不過藝術就是藝術好看且深得人心最重要~

作者: GOGOBIN 時間: 2009-4-26 05:39 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www01.eyny.com/)