- 最後登錄
- 2022-5-9
- 在線時間
- 1217 小時
- 註冊時間
- 2014-11-6
- 閱讀權限
- 20
- 精華
- 0
- UID
- 15023761
- 帖子
- 739
- 積分
- 528 點
- 潛水值
- 19000 米
| 本帖最後由 色情化身DIO 於 2017-10-22 06:35 PM 編輯
動詞的てはorでは之後可以接形容詞嗎?
我問個老師 比如 吃這個很奢華
以下日文老師說 第一個正確....第二個不正確
これを食べるのは贅沢だ
これを食べては贅沢だ
但是我看卡通卻聽到....這是怎麼回事? ... |
|
若瀏覽伊莉的時侯發生問題或不正常情況,請使用Internet Explorer(I.E)。 |
| |
| |
- 最後登錄
- 2023-10-26
- 在線時間
- 3734 小時
- 註冊時間
- 2011-9-3
- 閱讀權限
- 30
- 精華
- 0
- UID
- 10265371
- 帖子
- 402
- 積分
- 1166 點
- 潛水值
- 20200 米
| 獨學なので正しいのか自信がありませんが、「は」と「ては」の使い方は全然違うと思います。
「ては」の使い方は下記のページを見てください。
その動畫のセリフを聞き取れればDIO様の日本語力がすごいと思います。 ... |
|
若對尊貴或贊助會員有任何疑問,歡迎向我們查詢。我們的即時通或MSN: admin@eyny.com |
| |
| |
- 最後登錄
- 2022-5-9
- 在線時間
- 1217 小時
- 註冊時間
- 2014-11-6
- 閱讀權限
- 20
- 精華
- 0
- UID
- 15023761
- 帖子
- 739
- 積分
- 528 點
- 潛水值
- 19000 米
| 3樓發表於 2017-10-23 04:33 PM 來自手機|只看該作者 wilson-huang 發表於 2017-10-23 03:14 PM
獨學なので正しいのか自信がありませんが、「は」と「ては」の使い方は全然違うと思います。
「ては」の使 ...
いいえ 僕の日本語の能力はまたまた 足りないです ただ 聞き取りがちょっといいけど
あなたの褒めてくれる事に感謝しました... |
|
系統已重置禁訪用戶到普通用戶和密碼一次 如果你忘記伊莉的密碼,請在登入時按右邊出現的 '找回密碼'。輸入相關資料後送出,系統就會把密碼寄到你的E-Mail。 |
| |
| |
- 最後登錄
- 2023-4-28
- 在線時間
- 3 小時
- 註冊時間
- 2008-8-31
- 閱讀權限
- 20
- 精華
- 0
- UID
- 4883868
- 帖子
- 328
- 積分
- 188 點
- 潛水值
- 10728 米
| 本帖最後由 a556563 於 2017-10-23 05:28 PM 編輯
原則上 可以,但不代表適用所有情況
你的例子跟你聽到的句子性質不一樣
一般來說ては+形容詞,這個ては可以解釋成たら ,也就是假定形
你聽到的那一句即是這種用法
而你舉的例子意思是"吃這個東西"這件事是奢侈的
而不是"吃了這個東西的話很奢侈"
所以當然用ては會很奇怪 ... |
|
|
| |
| |
- 最後登錄
- 2022-5-9
- 在線時間
- 1217 小時
- 註冊時間
- 2014-11-6
- 閱讀權限
- 20
- 精華
- 0
- UID
- 15023761
- 帖子
- 739
- 積分
- 528 點
- 潛水值
- 19000 米
| 5樓發表於 2017-10-23 07:56 PM 來自手機|只看該作者 a556563 發表於 2017-10-23 05:26 PM
原則上 可以,但不代表適用所有情況
你的例子跟你聽到的句子性質不一樣
一般來說ては+形容詞,這個ては可 ...
原來 如此 謝謝你 太棒了
|
|
系統已重置禁訪用戶到普通用戶和密碼一次 |
| |
| |
- 最後登錄
- 2023-7-8
- 在線時間
- 4 小時
- 註冊時間
- 2010-5-3
- 閱讀權限
- 20
- 精華
- 0
- UID
- 7960212
- 帖子
- 278
- 積分
- 748 點
- 潛水值
- 37225 米
| 口說跟書寫的差別而已
講話可以,但寫字就不行
中文也是有這種例子的 |
|
如果發覺自己無法使用一些功能或出現問題,請按重新整理一次,並待所有網頁內容完全載入後5秒才進行操作。 |
| |
| |
Powered by Discuz!
© Comsenz Inc.
重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿上傳和撰寫 侵犯版權(未經授權)、粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。